”Jeg er én af dem, der er optaget af sprog, ord og betydning – og sprogidentitet. Det er omdrejningspunktet for et genialt nyt værk af den grønlandske performancekunster, billedkunstner og forfatter Jessie Kleemann. Hun er netop udkommet med udgivelsen ’Arkhticos doloros’, der er poesi i en nytænkende visuel fremstilling, der mest af alt minder om performancekunstlyrik på papir. Det er en vild oplevelse at dykke ind i hendes univers, hvor engelsk, dansk og grønlandsk kolliderer og hænger sammen i ord og sætninger, der finder vej ud i voldsomme styrt ud i tomhed på papiret, inden øjet igen rammer fast grund under bogstaverne. Fænomenalt.”