Britta Thomsen forklarer, at det store uafklarede spørgsmål er, hvorvidt man skal kunne handle med vedvarende energi på tværs af grænserne. Energi er et emne, der sætter de store nationale følelser i gang. Franskmændene forsvarer atomkraft om en hals, finnerne vil gerne have inkluderet deres tørv i direktivforslaget. Spaniere og tyskere har vidtrækkende støttesystemer, som måske kan blive truet af det vidtgående forslag om handel. Men Parlamentet skal genvælges i sommeren 2009, og derfor skal forslaget vedtages inden. Forslaget skal til afstemning i udvalget i løbet af juli 2008. Deadline for amendments, det vil sige de ændringsforslag, som parlamentarikerne kan stille til ordførerens forslag, er den 3. juni, så hvis virksomhederne vil have indflydelse på processen, så skal de spille ind inden denne dato.